Que faire pour échapper à la chaleur ☀️ qui assomme New York City durant l’été ? Se lancer dans un road trip dans les environs de New York et ses campagnes est une bonne idée 💡 ! On peut faire un road trip autour de New York avec sa famille ou ses amis. Ou partir à la découverte de l’Etats, voire même des Etats-Unis à partir de NYC ! Chez And North, site spécialisé dans les excursions au nord de Big Apple, le road trip est l’un de leurs loisirs préférés. Ils nous ont donc suggéré cet auto tour au nord de New York, qu’ils ont fait et racontent.
Location de voiture à New York SIXT
Sommaire :
- A la découverte du nord de New York en voiture
- Itinéraire de road trip dans Upstate New York
- Road Trip à New-York (Etat)
- Road trips à partir de New-York dans les USA
- Road trip New York Canada
- Location de voiture à New York
- FAQ road trip à New York City
A la découverte du nord de New York en voiture ⬆️
Nous ne nous lasserons jamais de ces paysages variés et changeants, de ces régions vallonnées et de ces routes sinueuses qui nous émerveillent à chaque passage. Durant l’été dernier, nous avons de ce fait multiplié ces sorties que nous aimons tant, comme :
- Pique-niques en bord de lac 🧺
- Baignades dans des lacs
- Visionnages de films en plein air
- Visites interminables dans des fermes locales 🐮
- Découvertes de bourgades authentiques et charmantes aux 4 coins d’Upstate New York
Plusieurs possibilités s’offrent à vous pour découvrir par vos propres moyens le nord de l’État de New York. Mais l’Upstate est parfaitement adapté à la location de voiture. Il s’agit donc de notre moyen de locomotion favori, cela grâce à la liberté qu’il offre et la possibilité de faire de grandes aventures des moments inoubliables. Grâce à SIXT Location de Voitures New York, nous avons eu la chance de pouvoir dire momentanément au revoir à l’été en visitant quelques-unes de nos destinations favorites dans le nord de l’État de New York au volant d’une voiture à la fois confortable, abordable et haut de gamme. De toute évidence, il est difficile de trouver mieux qu’une Cadillac CTS de location pour partir en vadrouille. En effet, ses sièges moelleux, air conditionné et coffre spacieux furent particulièrement appréciés pour les besoins de notre road trip dans le nord de l’État de New York.
Itinéraire de road trip dans Upstate New York 🗺️
- Temps de conduite : 2 heures
- Distance : 140 km
Première étape : Lyndhurst (à environ 45 km de Battery Park, Manhattan) 👌
Lyndhurst se trouve à un peu moins d’un kilomètre au sud du pont Tappan Zee. Il s’agit de l’une des plus belles propriétés de style néogothique du nord de New York. Avec sa vue sur l’une des sections les plus larges du fleuve Hudson avec en arrière-fond les gratte-ciel de Manhattan, Lyndhurst fait partie de la liste réduite des 10 propriétés qui ont le plus influencé l’architecture américaine. Dessinée en 1838 par Alexander Jackson Davis, sa magnificence se reflète par l’historique de ses propriétaires :
- L’ancien maire de New York William Paulding
- Le négociant George Merritt
- Le magnat des chemins de fer Jay Gould
Plus d’infos sur : lyndhurst.org
Avec ses 67 acres de jardins paysagers dans lesquels on peut se promener en toute liberté, sa route qui longe le fleuve, ses 19 pièces décorées avec goût et garnies d’une collection exceptionnelle d’œuvres d’art, d’antiquités et de meubles de luxe, un arrêt à Lyndhurst est une première étape très plaisante sur le chemin de Cold Spring.
Seconde étape : Stone Barns (à environ 50 km de Battery Park, Manhattan) 🍏
Construite dans les années 1890 par la famille Rockefeller, Stone Barns est une ferme biologique sans but lucratif qui promeut les produits de saison et qui poursuit un objectif éducatif. Vous avez peut-être entendu parler du Blue Hill de Stone Barns, un restaurant réputé dont les menus de dégustation sont entièrement composés selon l’humeur du chef. En revanche, il est difficile d’y obtenir une réservation. C’est pourquoi nous aimons beaucoup le Blue Hill Café qui est une variante plus décontractée de la ferme, permettant de déguster des snacks légers concoctés par le restaurant, ainsi que des produits de Stone Barns.
D’abord, nous avons emporté notre commande au-delà de la terrasse du café afin de pique-niquer sous la canopée offerte par les pommiers situés à côté des étables historiques de la ferme. A bord de notre véhicule de location, place ensuite à l’exploration des vastes terres de l’exploitation. Nous avons admiré les panoramas sur les champs, visité quelques enclos d’animaux situés à des postes avancés. Que ce soit pour se promener dans l’exploitation, ausculter les étals de son petit marché ou pour casser la croûte au café ou déjeuner au restaurant, un passage par Stone Barns vaut à chaque fois le détour.
Plus d’infos sur : stonebarnscenter.org
Troisième étape : Cold Spring (à environ 90 km de Battery Park, Manhattan) 💦
Cold Spring est une petite bourgade paisible du nord de l’État de New York appréciée pour ses larges trottoirs, ses petites boutiques paisibles et sa configuration qui rappelle une boîte de chocolat. Sa proximité avec New York, sa situation sur les rives du fleuve Hudson, ses sentiers de randonnée et ses paysages enchanteurs tels que celui offert par Breakneck Ridge attirent aussi bien les visiteurs d’un jour, les touristes du week-end et les habitants de la région. Après avoir garé notre voiture de location, nous avons passé l’après-midi à nous promener autour de Main Street pour profiter des paysages vallonnés et des boutiques charmantes de Cold Spring.
C’est au Cold Spring Apothercary et au The Pantry que nous nous sommes arrêtés en premier lieu. Il s’agit de 2 magasins qui partagent en parfaite harmonie le même espace commercial. Nous avons ainsi pu faire le plein de bougies et de caféine. Après avoir grimpé la colline, nous sommes arrivés au Pasture, l’un de nos magasins d’antiquités préféré qui vend des trouvailles renouvelées sans cesse. De plus, nous avons également apprécié le Split Rock Books, une nouvelle librairie dans laquelle nous aurions pu rester des heures.
Plus d’infos sur : coldspringliving.com
Quatrième étape : Lake Vahalla (environ 90 km de Battery Park, Manhattan) 🌳
Après une journée remplie d’aventures passées avec le toit ouvrant déployé, nous avons ensuite posé nos valises pour le week-end dans un lieu dans lequel vous vous sentez comme chez vous. Notre séjour au Lodge Lake Vahalla fut comme un voyage dans le temps. Nous avons été fortement impressionnés par les 5 chambres à coucher en rondins, le living-room en bois des années 30, le feu ouvert, le mobilier d’époque, l’énorme porche couvert, le patio équipé pour organiser un barbecue et bien d’autres facilités.
Implantée dans le quartier historique de Valhalla Highlands, sur les rives du lac éponyme, cette communauté privée de Cold Spring offre toute une série d’activités comme :
- Baignades dans le lac
- Promenade en bateau
- Pêche 🎣
- Tennis
- Ping-pong
- Shuffleboard
- Randonnée dans la forêt privée entourée des 9000 acres du State Park
Sauts à partir du plongeoir et promenades en barque sans destination particulière… Nous avons passé un excellent moment, pour être finalement interrompus par la cloche annonçant le dîner.
Astuce SIXT : psst… pour découvrir toutes les activités à faire à New York, c’est ici.
Road Trip à New-York (Etat) 🚘
Idéalement, ce road trip se fera sur 10 jours. Mais possibilité de compresser certaines étapes de l’itinéraire suivant pour se concocter un itinéraire d’une semaine.
Jour 1-2 : Catskills 😺
Partez en voiture vers les montagnes Catskill, une région pittoresque à environ 2-3 heures de route de New York City. Randonnez dans les montagnes, faites du kayak sur les rivières, ou détendez-vous dans un chalet rustique. Visitez la ville de Woodstock pour son ambiance artistique et son histoire hippie.
Jour 3-4 : les Adirondacks 🥾
Poursuivons notre road trip à New York en poussant vers le nord jusqu’aux Adirondacks. Dans cette région, vous pourrez explorer les lacs, les forêts et les montagnes de ce coin de nature préservé. Possibilité de faire du kayak. N’oubliez pas d’immortaliser les panoramas depuis le sommet du mont Marcy, le point culminant de l’État de New York.
Jour 5 : la vallée de l’Hudson 🍇
L’itinéraire de notre road trip à New York nous emmène désormais vers la vallée de l’Hudson. Cette région viticole est réputée pour ses vignobles pittoresques. Découvrez les vins locaux et la gastronomie régionale de la vallée. Explorez des villes charmantes comme Rhinebeck et Beacon.
Jour 7 : les Finger Lakes 🚣
Dirigez-vous vers les Finger Lakes, une région lacustre connue pour ses paysages magnifiques et ses activités de plein air. Faites une croisière sur les lacs, faites de la randonnée dans les gorges de Watkins Glen et dégustez les crus des domaines vinicoles de la région. Profitez de la ville d’Ithaca et de son ambiance bohème.
Louer une voiture SIXT à New York
Jour 9 : les chutes du Niagara 🤩
La fin de notre road trip dans l’État de New York nous emmène à l’ouest de celui-ci, pour admirer les mondialement célèbres chutes du Niagara.
Road trips à partir de New-York dans les USA 🛣️
Avec sa position tout à l’est des USA, New York est un point de chute 🪂 idéal pour le voyageur européen. Ainsi qu’un point de départ de choix pour démarrer un road trip au-delà des frontières de cet État. Les destinations les plus populaires sont la Floride, le Canada… Les plus intrépides pourront mettre le cap 🗺️ vers la Californie pour traverser le pays de l’oncle Sam de bout en bout !
Road trip New York Miami 😎
Le road trip New York Miami permet de couvrir un bon pan de la côte est des USA. Avec un planning serré il est possible d’organiser un périple d’une semaine. Mais il est probablement préférable de le faire en 10 ou 14 jours. Les étapes les plus populaires sont :
- Philadelphie (Pennsylvanie, 2 heures de route) : explorez la vieille ville de Philadelphie, y compris la Liberty Bell 🔔 et Independence Hall
- Washington DC (3 heures) : imprégnez-vous des monuments emblématiques de la capitale des USA et de son histoire. Ne manquez pas Lincoln Memorial, le Capitole et le musée national de l’air et de l’espace
- Raleigh (Caroline du Nord, 4h30 environ) : la librairie futuriste James B. Hunt, le North Carolina Museum of Art et le Juniper Level Botanic Garden 🌳 font partie des immanquables de la capitale de la Caroline du Nord
- Savannah (Géorgie) : plongez-vous dans le charme du sud des États-Unis avec les meilleures attractions de Savannah (quartier historique, cathédrale Saint Jean le Baptiste, parc Forsyth, le cimetière Bonaventure…)
- Orlando (4 heures de route) : si vous voyagez avec des enfants 👨👩👧👦, ils attendent avec impatience d’arriver à Orlando (are we there yet ?). Quel parc d’attractions allez-vous visiter 🎢 ? Difficile de vous donner un conseil, tant toutes les alternatives sont d’excellente facture !
- Miami (4 heures de route) : Welcome to Miami bienvenidos a Miami 😎 ! Les plages, le quartier de South Beach, le zoo de Miami, Bayside… Cette ville mythique et ensoleillée vous tend les bras !
Louer une voiture aux USA avec SIXT
Road trip New York Los Angeles 🎞️
Le road trip New York Los Angeles mérite clairement un article distinct tant la matière est large. En termes de distance à parcourir, mais aussi d’itinéraires possibles. La route nord via Indianapolis, Kansas City et Denver ? Plutôt la route 66 ? La route sud via Dallas, voire Houston puis Tucson ? 🤔 La voie la plus directe via le Tennessee puis le Nouveau-Mexique ? Tout dépend du temps à votre disposition, et des choses que vous préférez voir. Voici un exemple d’itinéraire de road trip New York Los Angeles :
- Philadelphie, Pennsylvanie
- Washington, D.C. 🎩
- Asheville, Caroline du Nord
- Nashville, Tennessee 🎸
- Memphis, Tennessee
- Oklahoma City, Oklahoma
- Amarillo, Texas
- Albuquerque, Nouveau-Mexique 🌵
- Flagstaff, Arizona
- Los Angeles, Californie 🎥
Road trip New York Canada 🍁
Voici notre suggestion d’itinéraire pour un road trip de New York au Canada :
Jour 1 : Albany 👍
Commencez votre voyage à partir de New York City et prenez la I-87 North pour vous rendre à Albany, la capitale de l’État de New York. Comptez environ 3 heures de route pour arriver à destination. Explorez Albany en visitant les attractions locales telles que tels que le Capitole de l’État de New York et le musée de l’État de New York.
Jour 2-3 : Montréal ⚜️
Après avoir dormi à Albany, reprenez la route vers le nord sur l’I-87 en direction de Montréal. Après avoir traversé la frontière, Montréal se trouve à une cinquantaine de kilomètres seulement. Comptez environ 3 heures de route depuis Albany, plus le temps nécessaire pour passer les contrôles à la douane. Explorez Montréal, en particulier le Vieux-Montréal, le Mont Royal et appréciez de pouvoir à nouveau vous exprimer en français ! Ce qui peut faciliter les choses pour visiter des attractions comme le Musée des beaux-arts de Montréal 🖼️, le Jardin botanique de Montréal et le parc Jean-Drapeau.
Jour 4-5 : Québec 😍
Après ces 2 jours passés à Montréal, c’est à nouveau 3 heures de route qui vous sépare de la prochaine étape de notre road trip New York Canada. À savoir la ville de Québec. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, sa visite et à ne pas manquer avec son Château Frontenac, la Citadelle de Québec, la rue Saint-Jean et la promenade des Gouverneurs.
Jour 6 : retour à New York City 🗽
La dernière journée de notre road trip New York Canada nous ramène à notre point de départ. Vous serez au volant pendant 8 heures, sans compter les arrêts et le passage à la frontière. Vous serez donc de retour à Big Apple en soirée.
Voir aussi nos 2 itinéraires XXL pour un road trip USA Canada.
[Article mis à jour le 25 septembre 2023]
Location de voiture à New York 🚘
FAQ road trip à New York City ❓
Vous pouvez louer une voiture dans de nombreuses agences de location de voitures, comme SIXT, à New York City. Notamment à l’aéroport JFK, à l’aéroport LaGuardia et dans de nombreux quartiers de la ville.
Cela dépend du road trip en question. Les road trips vers le nord comme les Adirondacks, le Maine ou le Canada sont généralement plus agréables en été. Tandis que les destinations sud, comme la Floride, sont populaires en hiver pour échapper au froid new-yorkais 🥶.
Les chutes du Niagara, le Maine, « Upstate, le Canada, road trip jusqu’en Floride où la côte ouest des USA… Les possibilités sont virtuellement infinies. Tout dépend du temps que l’on a à sa disposition et de son appétit pour avaler les kilomètres !
D’autres suggestions de road trips et conseils à ne pas manquer !
- LE road trip : voyage sur la panaméricaine 😱
- Road trip d’un mois dans l’ouest des USA 😎
- Les 5 routes mythiques des Etats-Unis 🤤
- Road trip dans le Dakota du Sud 🦬
- Conseils de conduite aux USA 🛣️
[Article mis à jour le 25 septembre 2023]